das Versäumnisurteil
번역
궐석 판결
예문
Das Gericht erließ ein Versäumnisurteil.
법원은 궐석 판결을 내렸습니다.
Gegen das Versäumnisurteil wurde Einspruch eingelegt.
그 궐석 판결에 대해 이의가 제기되었습니다.
문법 패턴
궐석 판결을 내리다 궐석 판결을 내리다 Das Gericht erließ ein Versäumnisurteil.
궐석 판결에 대해 이의를 제기하다 궐석 판결에 대해 이의를 제기하다 Gegen das Versäumnisurteil wurde Einspruch eingelegt.
유사어
반의어: streitiges Urteil (다툼이 있는 판결)
어원
'Versäumnis'(태만, 불출석) + 'Urteil'(판결)로 이루어진 법률 용어입니다.
암기 팁
'Versäumnis'는 '놓치는 것'을 의미합니다. 법정에 '출석을 놓친' 결과로 받는 '판결'이라고 기억하세요.