der Trieb
번역
충동, 본능, 욕구, 싹
예문
Der menschliche Überlebenstrieb ist sehr stark.
인간의 생존 본능은 매우 강하다.
Die Pflanze hat neue Triebe bekommen.
그 식물은 새싹이 돋아났다.
문법 패턴
((et3에 대한)) 충동을 가지다 그는 그림을 그리고 싶은 충동이 있다. Er hat einen Trieb zu malen.
싹을 틔우다/얻다 그 식물은 새싹을 틔운다. Die Pflanze bildet neue Triebe.
유사어
동의어: der Instinkt (본능), der Drang (충동), der Spross (새싹)
어원
'treiben'(몰다, 싹트다) 동사에서 유래했습니다. 안에서 '몰아붙이는' 것이 충동이고, 땅에서 '싹트는' 것이 새싹입니다.
암기 팁
'추진력'이라는 이미지로 심리적 '충동'과 식물의 '새싹' 두 가지 의미를 함께 외우세요.