der Verzug
번역
지체의, 연체의
예문
Im Falle des Verzugs werden Zinsen fällig.
연체 시 이자가 부과됩니다.
Die Berechnung der Verzugszinsen ist komplex.
연체 이자 계산은 복잡합니다.
문법 패턴
~의 경우에 (im Falle+2) 채무 불이행의 경우 벌금을 내야 합니다.
~ 때문에 (wegen+2) 채무 불이행 때문에 계약이 해지되었습니다.
유사어
문법적 형태로, 직접적인 동의어는 없습니다. 다른 소유격 예: des Mannes, des Hauses.
어원
남성 명사 'der Verzug'의 단수 소유격(2격) 형태입니다. 독일어의 강변화 남성 및 중성 명사는 소유격에서 '-s' 또는 '-es'를 붙입니다.
암기 팁
'-s' 어미는 '~의'를 의미하는 소유격(Genitiv)을 나타냅니다. 'des Verzugs'는 '연체의'를 의미하며, 'Wessen?(누구의/무엇의?)'라는 질문에 답합니다.