🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
w
/
wei
"wei"(으)로 시작하는 단어
153개 단어
Weiberfastnacht
Nomen
여성 카니발
An Weiberfastnacht stürmen die Frauen das Rathaus.
여성 카니발 날에는 여자들이 시청을 습격합니다.
an Weiberfastnacht 여성 카니발에 An Weiberfastnacht ist alles erlaubt.
weiblich
Adjektiv
여성의
Sie hat eine sehr weibliche Figur.
그녀는 매우 여성스러운 몸매를 가지고 있습니다.
weiblich + 명사 여성의 + 명사 여성의 목소리
weibliche
Adjektiv
여성의
Die weibliche Hauptfigur ist eine Heldin.
여성 주인공은 영웅입니다.
weibliche + 명사 (여성 명사 단수 주격/목적격, 또는 복수 주격/목적격) Die weibliche Katze ist süß.
weiblichen
Adjektiv
여성의
Ich helfe der weiblichen Chefin.
저는 여성 상사를 돕고 있습니다.
weiblichen + 명사 (남성 명사 단수 목적격, 여성 명사 단수 소유격/여격, 복수 여격) Ich sehe den weiblichen Gast.
weich
Adjektiv
부드러운
Das Kissen ist sehr weich.
그 쿠션은 매우 부드럽다.
서술적으로: ...이/가 부드럽다 Das Kissen ist weich.
Weiche
Nomen
선로 전환기
Der Zug wechselt die Weiche.
기차가 선로 전환기를 바꾼다.
선로 전환기를 바꾸다 ((et4)) Der Arbeiter muss die Weiche stellen.
weichen
Verb
물러나다
Er musste dem Stärkeren weichen.
그는 더 강한 자에게 물러나야 했다.
((j-m/et3)) ...에게 양보하다/물러나다 Er musste dem Auto weichen.
Weichenstellung
Nomen
선로 전환
Die Weichenstellung am Bahnhof war defekt.
역의 선로 전환기가 고장 났다.
eine Weichenstellung ((für et4)) ...을 위한 방향 설정 eine wichtige Weichenstellung für die Zukunft
weicher
Adjektiv
더 부드러운
Dieser Stoff ist viel weicher.
이 천이 훨씬 더 부드러워요.
((etwas)) ist weicher als ((etwas)) ...은 ...보다 더 부드럽다 Kaschmir ist weicher als Wolle.
weicheres
Adjektiv
더 부드러운
Ich möchte ein weicheres Kissen.
더 부드러운 베개를 원해요.
((형용사)) ((명사)) [중성 명사]를 수식함 Ich möchte ein weicheres Kissen.
weiches
Adjektiv
부드러운
Das Baby hat sehr weiches Haar.
그 아기는 매우 부드러운 머리카락을 가지고 있어요.
((형용사)) ((명사)) [중성 명사]를 수식함 Das Baby hat sehr weiches Haar.
Weichmacher
Nomen
가소제
Dieser Kunststoff enthält schädliche Weichmacher.
이 플라스틱에는 유해한 가소제가 포함되어 있다.
((et4)) ((als Weichmacher)) ((verwenden)) ...을 가소제로 사용하다 Man verwendet es als Weichmacher.
Weide
Nomen
목초지
Die Kühe stehen auf der Weide.
소들이 목초지에 있다.
목초지에 있다 ((auf+3)) Die Schafe sind auf der Weide.
Weidegang
Nomen
방목
Die Kühe haben täglichen Weidegang.
소들은 매일 방목됩니다.
((주어)) haben Weidegang. ((주어))는 방목된다. Die Kühe haben täglichen Weidegang.
Weidegräser
Nomen
목초
Die Kühe fressen saftige Weidegräser.
소들은 즙이 많은 목초를 먹는다.
((die Weidegräser)) (복수 명사) 목초 Die Weidegräser sind grün.
Weidenfeld
Nomen
목초지
Die Schafe grasen auf dem Weidenfeld.
양들이 목초지에서 풀을 뜯고 있다.
((das Weidenfeld)) (중성 명사) 목초지 Das Weidenfeld ist sehr groß.
weigern
Verb
거절하다
Er weigert sich, die Wahrheit zu sagen.
그는 진실을 말하기를 거부한다.
sichAkk ((...하기를)) 거부하다 Er weigert sich, die Wahrheit zu sagen.
Weigerung
Nomen
거절
Seine Weigerung kam unerwartet.
그의 거절은 예상치 못한 것이었다.
die Weigerung, ((et4 zu tun)) ~하는 것을 거부함 그 계약서에 서명하기를 거부한 것은 문제였다.
Weihbischof
Nomen
보좌 주교
Der Weihbischof hielt die Predigt.
보좌 주교가 설교를 했다.
((보좌 주교)) 보좌 주교 Der Weihbischof besucht die Gemeinde.
weihen
Verb
신성하게 하다
Der Priester weihte die neue Kirche.
신부님이 새 교회를 축성했다.
((et4)) (~4를) 신성하게 하다 주교가 예배당을 축성했다.
Weiher
Nomen
연못
Die Enten schwimmen auf dem Weiher.
오리들이 연못에서 수영하고 있다.
((연못)) 연못 Der Weiher ist zugefroren.
Weihnacht
Nomen
크리스마스
Frohe Weihnacht!
메리 크리스마스!
((j-m)) ((et4)) 빌다 누구에게 즐거운 크리스마스를 빌다
Weihnachten
Nomen
크리스마스
Frohe Weihnachten!
메리 크리스마스!
((zu+3)) 크리스마스에 Wir schenken uns zu Weihnachten etwas.
Weihnachtsbasar
Nomen
크리스마스 바자
Wir gehen auf den Weihnachtsbasar der Schule.
우리는 학교의 크리스마스 바자에 갑니다.
((auf+4)) 크리스마스 바자에 가다 Wir gehen auf den Weihnachtsbasar.
Weihnachtsbaum
Nomen
크리스마스 트리
Wir schmücken den Weihnachtsbaum.
우리는 크리스마스 트리를 장식합니다.
((et4)) 장식하다 크리스마스 트리를 장식하다
Weihnachtsbaumkultur
Nomen
크리스마스 트리 농장
In dieser Region gibt es viele Weihnachtsbaumkulturen.
이 지역에는 많은 크리스마스 트리 농장이 있습니다.
((in+3)) 크리스마스 트리 농장에서 In dieser Weihnachtsbaumkultur wachsen viele Tannen.
Weihnachtsdinner
Nomen
크리스마스 저녁 식사
Die ganze Familie kommt zum Weihnachtsdinner.
온 가족이 크리스마스 저녁 식사를 위해 모입니다.
((zu+3)) 크리스마스 저녁 식사를 위해 Die Familie kommt zum Weihnachtsdinner zusammen.
Weihnachtsfeiertag
Nomen
크리스마스 공휴일
Der erste Weihnachtsfeiertag ist der 25. Dezember.
첫 번째 크리스마스 공휴일은 12월 25일입니다.
((der Weihnachtsfeiertag)) 주어로 사용 크리스마스 휴일은 가족 축제입니다. Der Weihnachtsfeiertag ist ein Familienfest.
Weihnachtsfreude
Nomen
크리스마스의 기쁨
Die Weihnachtsfreude der Kinder ist groß.
아이들의 크리스마스 기쁨은 큽니다.
((et4)) 느끼다 크리스마스의 기쁨을 느끼다
Weihnachtsgeschenk
Nomen
크리스마스 선물
Ich habe ein schönes Weihnachtsgeschenk bekommen.
저는 멋진 크리스마스 선물을 받았습니다.
((j-m)) ((et4)) machen/geben ((누구에게)) ((무엇을)) 주다/만들어주다 Ich mache meinem Bruder ein Weihnachtsgeschenk.
Weihnachtsgeschichte
Nomen
크리스마스 이야기
Wir lesen den Kindern eine Weihnachtsgeschichte vor.
우리는 아이들에게 크리스마스 이야기를 읽어줍니다.
((et4)) lesen/erzählen ((이야기를)) 읽다/이야기하다 Wir lesen den Kindern eine Weihnachtsgeschichte vor.
weihnachtshassend
Adjektiv
크리스마스를 싫어하는
Der weihnachtshassende Grinch ist eine bekannte Figur.
크리스마스를 싫어하는 그린치는 유명한 캐릭터이다.
한정적으로: 크리스마스를 싫어하는 ... der weihnachtshassende Mann
Weihnachtskarten
Nomen
크리스마스 카드
Wir schreiben Weihnachtskarten an unsere Familie.
우리는 가족에게 크리스마스 카드를 씁니다.
((j-m)) 크리스마스 카드를 보내다 ((누구에게)) 크리스마스 카드를 보내다 Ich schicke meinen Freunden Weihnachtskarten.
Weihnachtskrimi
Nomen
크리스마스 범죄 소설
Ich lese gerne einen Weihnachtskrimi am Kamin.
저는 벽난로 옆에서 크리스마스 범죄 소설 읽는 것을 좋아해요.
((크리스마스 범죄 소설을)) 읽다 Ich lese gerne einen Weihnachtskrimi.
Weihnachtskuchen
Nomen
크리스마스 케이크
Meine Oma backt den besten Weihnachtskuchen.
우리 할머니는 최고의 크리스마스 케이크를 구우세요.
((크리스마스 케이크를)) 굽다 Meine Oma backt einen Weihnachtskuchen.
Weihnachtsmann
Nomen
산타클로스
Die Kinder warten auf den Weihnachtsmann.
아이들이 산타클로스를 기다리고 있어요.
((누군가를)) 기다리다 Die Kinder warten auf den Weihnachtsmann.
Weihnachtsmarkt
Nomen
크리스마스 시장
Wir gehen auf den Weihnachtsmarkt.
우리는 크리스마스 시장에 갑니다.
크리스마스 시장에 가다 ((장소)) Wir gehen heute auf den Weihnachtsmarkt.
Weihnachtsmatinee
Nomen
크리스마스 마티네
Die Schule veranstaltet eine Weihnachtsmatinee.
학교는 크리스마스 마티네를 개최합니다.
크리스마스 마티네에 참석하다/보다 Die Familie besucht die Weihnachtsmatinee im Theater.
Weihnachtspost
Nomen
크리스마스 우편물
Die Weihnachtspost muss bald verschickt werden.
크리스마스 우편물은 곧 발송되어야 합니다.
크리스마스 우편물을 보내다 크리스마스 우편물을 보내다 Man sollte die Weihnachtspost rechtzeitig verschicken.
Weihnachtswunder
Nomen
크리스마스의 기적
Wir hoffen alle auf ein Weihnachtswunder.
우리 모두는 크리스마스의 기적을 바라고 있습니다.
크리스마스의 기적을 믿다 Viele Kinder glauben an ein Weihnachtswunder.
Weihnachtszimmer
Nomen
크리스마스 방
Die Kinder dürfen das Weihnachtszimmer noch nicht betreten.
아이들은 아직 크리스마스 방에 들어가면 안 됩니다.
크리스마스 방을 꾸미다 Wir schmücken das Weihnachtszimmer zusammen.
weil
Konjunktion
왜냐하면
Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin leben will.
저는 베를린에 살고 싶기 때문에 독일어를 배웁니다.
주절, ((weil)) 부문장 (주절), (~때문에) (부문장) Ich esse, weil ich Hunger habe.
Weiland
Adverb
예전에
Der weiland berühmte Dichter ist heute vergessen.
한때 유명했던 그 시인은 오늘날 잊혀졌다.
((부사)) 과거의 시간을 묘사하는 시간 부사로 사용 Der weiland berühmte Dichter ist heute vergessen.
Weile
Nomen
잠시
Bleib doch noch eine Weile.
조금만 더 있다 가세요.
eine Weile 잠시 동안 Bleib doch noch eine Weile.
Weiler
Nomen
작은 마을
Der Weiler besteht aus nur wenigen Häusern.
그 작은 마을은 단지 몇 채의 집으로 이루어져 있다.
in einem Weiler 작은 마을에 살다 그는 알프스의 작은 마을에 산다.
Wein
Nomen
와인
Ich trinke gern ein Glas Wein.
저는 와인 한 잔 마시는 것을 좋아합니다.
와인 한 잔을 마시다 ein Glas Wein trinken 저는 와인 한 잔 마시는 것을 좋아합니다.
Weinaromen
Nomen
와인 향
Der Sommelier beschreibt die Weinaromen.
소믈리에가 와인 향을 설명합니다.
((et4)) haben ((et4))을 가지다 이 와인은 복합적인 와인 향을 가지고 있습니다.
Weinbau
Nomen
포도 재배
Der Weinbau hat hier eine lange Tradition.
이곳의 포도 재배는 오랜 전통을 가지고 있습니다.
((der Weinbau)) 포도 재배 포도 재배는 중요한 경제 분야입니다.
weindorf
Nomen
와인 마을
Das Weindorf ist für seinen Riesling bekannt.
그 와인 마을은 리슬링으로 유명합니다.
das Weindorf ((주어/목적어로)) 와인 마을 Das Weindorf liegt im Tal.
Weinen
Nomen
우는 것
Das Weinen des Babys war laut.
아기의 울음소리가 컸다.
((das Weinen)) ((von+3 / j-s)) ((j-s))의 울음 아이의 울음소리가 들렸다.
Weingutbesitzer
Nomen
포도원 주인
Der Weingutbesitzer führt uns durch den Keller.
포도원 주인이 우리에게 지하 저장고를 안내해 줍니다.
((포도원 주인)) ... 포도원 주인은... Der Weingutbesitzer produziert ausgezeichneten Wein.
Weinkonsum
Nomen
와인 소비
Der Weinkonsum in Deutschland ist hoch.
독일의 와인 소비량은 높습니다.
((와인 소비)) ... 와인 소비는... Der Weinkonsum ist in den letzten Jahren gestiegen.
Weinkritiker
Nomen
와인 평론가
Der Weinkritiker lobte den neuen Jahrgang.
와인 평론가는 새로운 빈티지를 칭찬했다.
der Weinkritiker + 동사 주어로서의 와인 평론가 Der Weinkritiker schreibt eine Rezension.
Weinlage
Nomen
포도원 위치
Diese Weinlage ist für ihren Riesling bekannt.
이 포도원은 리슬링으로 유명합니다.
die Weinlage + 동사 주어로서의 포도원 위치 Die Weinlage beeinflusst den Geschmack.
Weinstände
Nomen
와인 가판대
Auf dem Fest gibt es viele Weinstände.
축제에는 많은 와인 가판대가 있습니다.
es gibt + Weinstände ((장소)) ...에 와인 가판대가 있다 크리스마스 시장에는 많은 와인 가판대가 있습니다.
Weinviertel
Nomen
와인 지구
Das Weinviertel ist für seine Kellergassen berühmt.
그 와인 지구는 켈러가센(지하 와인 저장고 거리)으로 유명합니다.
das Weinviertel + 동사 주어로서의 와인 지구 Das Weinviertel zieht viele Touristen an.
Weise
Nomen
방식
Er erklärte es auf einfache Weise.
그는 그것을 간단한 방식으로 설명했습니다.
((어떤)) 방식으로 ((무언가를 하다)) 그는 자기 자신만의 방식으로 문제를 해결했다. Er löste das Problem auf seine eigene Weise.
weisen
Verb
가리키다
Er wies auf die Tür.
그는 문을 가리켰다.
((auf+4)) ~을 가리키다 그는 실수를 wies auf.
weisenden
Adjektiv
가리키는
Folgen Sie dem weisenden Schild.
지시 표지판을 따라가세요.
((weisend-)) + 명사 명사를 수식함. 방향을 가리키는 화살표가 왼쪽을 향했다.
weiß
Adjektiv
하얀
Der Schnee ist weiß.
눈은 하얗습니다.
서술적 용법 ...은/는 하얗다 눈은 하얗다.
Weiße
Nomen
흰자
Trennen Sie das Gelbe vom Weiße.
노른자와 흰자를 분리하세요.
das Weiße ((von et3)) ...의 흰자/흰 부분 계란의 흰자는 건강에 좋습니다.
Weiße Biotechnologie
Nomen
백색 생명공학
Weiße Biotechnologie nutzt Mikroorganismen für die Industrie.
백색 생명공학은 산업을 위해 미생물을 사용합니다.
(주어) + 동사 + Weiße Biotechnologie ... 백색 생명공학은 ... 백색 생명공학은 중요한 연구 분야입니다.
weissen
Verb
하얗게 칠하다
Der Maler muss die Wand weissen.
페인터는 벽을 하얗게 칠해야 한다.
((et4)) (~을) 하얗게 칠하다 Der Maler muss die Wand weissen.
Weißer
Nomen
백포도주
Zum Fisch passt ein Weißer gut.
생선 요리에는 백포도주가 잘 어울립니다.
((der Weiße)) 백포도주 저는 백포도주 한 잔 할게요.
Weißer Tee
Nomen
백차
Ich trinke morgens gerne Weißen Tee.
저는 아침에 백차 마시는 것을 좋아합니다.
((der Weiße Tee)) 백차 백차는 맛이 부드럽다.
weisses
Adjektiv
하얀
Ich hätte gern ein weisses Hemd.
흰 셔츠 하나 주세요.
((weiß-)) + 명사 (중성, 주격/목적격) 중성 명사를 수식함. 하얀 차 한 대가 지나간다.
Weißkittel
Nomen
흰 가운
Der Arzt zog seinen Weißkittel an.
의사는 흰 가운을 입었다.
((j-n))을/를 ((et4))(으)로 부르다 ((누군가))를 ((무엇))으로 부르다 Man bezeichnet Ärzte oft als Weißkittel.
weißrussisch
Adjektiv
벨라루스의
Er spricht mit weißrussischem Akzent.
그는 벨라루스 억양으로 말합니다.
((형용사)) + 명사 벨라루스의... Die weißrussische Küche ist lecker.
weisst
Verb
알다
Du weisst die Antwort.
너는 답을 알고 있어.
((et4)) 알다 그는 답을 알고 있다.
Weißwein
Nomen
백포도주
Ich trinke gern trockenen Weißwein.
저는 드라이한 화이트 와인을 즐겨 마십니다.
((et4)) 마시다 ((무엇을)) 마시다 Ich trinke ein Glas Weißwein.
weist
Verb
가리키다
Er weist auf die Tür.
그는 문을 가리킵니다.
((auf+4)) ...을 가리키다. 그는 그 문제를 가리킵니다.
weit
Adjektiv
먼
Berlin ist weit von hier.
베를린은 여기서 멀다.
((weit weg)) 멀리 떨어져 Er wohnt weit weg.
weitaus
Adverb
훨씬
Das ist weitaus besser so.
그렇게 하는 것이 훨씬 낫다.
((+ 비교급)) 훨씬 ~하다 이것이 훨씬 낫습니다. Das ist weitaus besser.
Weitblick
Nomen
선견지명
Vom Berggipfel hat man einen tollen Weitblick.
산 정상에서는 멋진 파노라마 뷰를 볼 수 있습니다.
Weitblick haben 선견지명이 있다 그는 정치적 선견지명을 가지고 있다.
weite
Nomen
넓이
Die Weite des Meeres ist beeindruckend.
바다의 광활함은 인상적이다.
((et2)) 의 넓이/광활함 바다의 광활함 Die Weite des Meeres ist beeindruckend.
weitem
Adverb
훨씬
Das ist bei weitem die beste Lösung.
이것이 단연코 최고의 해결책입니다.
bei weitem + 최상급/비교급 훨씬, 단연코 ...이다 Das ist bei weitem die beste Pizza.
weiten
Verb
넓히다
Die Straße wird geweitet.
그 길은 넓혀지고 있습니다.
((et4)) (~을) 넓히다 재단사가 바지를 넓혔다.
weiter
Adverb
계속
Gehen Sie bitte weiter!
계속 가세요!
weiter + Verb 계속해서 …하다 Wir müssen weiter arbeiten.
weiterarbeiten
Verb
계속 일하다
Ich muss heute länger weiterarbeiten.
저는 오늘 더 오래 계속 일해야 합니다.
(자동사) 계속 일하다 Nach der Pause arbeiten wir weiter.
Weiterbeschäftigung
Nomen
계속 고용
Er kämpft für seine Weiterbeschäftigung.
그는 계속 고용을 위해 싸우고 있다.
((계속 고용))에 대한 권리를 갖다 Anspruch auf ((Weiterbeschäftigung)) haben 그는 계속 고용에 대한 권리가 있다.
weiterbestehen
Verb
계속 존재하다
Die Tradition wird weiterbestehen.
그 전통은 계속 존재할 것입니다.
(자동사) 계속 존재하다 Die alte Brücke besteht weiter.
Weiterbetrieb
Nomen
계속 운영
Der Weiterbetrieb der Anlage ist gesichert.
그 시설의 계속 운영은 보장되었다.
((무엇의)) ((계속 운영))을 보장하다 den ((Weiterbetrieb)) von et3 sichern 그들은 공장의 계속 운영을 보장한다.
weiterbilden
Verb
연수하다
Ich möchte mich beruflich weiterbilden.
저는 직업적으로 연수하고 싶습니다.
sichAkk ((in et3)) weiterbilden ...에서 연수하다 그는 컴퓨터 공학에서 연수하고 있습니다.
Weiterbilder
Nomen
연수 강사
Der Weiterbilder erklärt das neue Programm.
연수 강사가 새로운 프로그램을 설명합니다.
als Weiterbilder arbeiten 연수 강사로 일하다 그는 큰 회사에서 연수 강사로 일합니다.
Weiterbildung
Nomen
연수
Ich mache eine Weiterbildung in Marketing.
저는 마케팅 연수를 받고 있습니다.
eine Weiterbildung ((in et3)) machen ...에서 연수를 받다 저는 마케팅 연수를 받고 있습니다.
Weiterbildungsangebot
Nomen
계속 교육 프로그램
Das Weiterbildungsangebot der Firma ist sehr groß.
그 회사의 계속 교육 프로그램은 매우 다양합니다.
ein Weiterbildungsangebot ((찾다)) 연수 과정을 찾다 온라인에서 좋은 연수 과정을 찾았습니다.
Weiterbildungsbudget
Nomen
연수 예산
Jeder Mitarbeiter hat ein Weiterbildungsbudget.
모든 직원은 연수 예산을 가지고 있습니다.
ein Weiterbildungsbudget ((haben)) 연수 예산이 있다 당신의 회사는 연수 예산이 있습니까?
Weiterbildungsförderungsgesetz
Nomen
평생교육진흥법
Das neue Weiterbildungsförderungsgesetz wurde verabschiedet.
새로운 평생교육진흥법이 통과되었습니다.
((평생교육진흥법)) 평생교육진흥법은 국가 지원을 규제합니다. Das Weiterbildungsförderungsgesetz regelt die staatliche Unterstützung.
Weiterbildungskurs
Nomen
연수 과정
Ich besuche einen Weiterbildungskurs in Marketing.
저는 마케팅 연수 과정에 참여하고 있습니다.
연수 과정에 참여하다/수강하다 저는 연수 과정을 듣고 있습니다.
Weiterbildungsmodul
Nomen
연수 모듈
Er hat das erste Weiterbildungsmodul abgeschlossen.
그는 첫 번째 연수 모듈을 이수했습니다.
연수 모듈을 수강하다/이수하다 그녀는 아직 두 개의 연수 모듈을 더 수강해야 합니다.
Weiterbildungsmöglichkeit
Nomen
연수 기회
Die Firma bietet viele Weiterbildungsmöglichkeiten.
그 회사는 많은 연수 기회를 제공합니다.
연수 기회를 제공하다/활용하다 모든 연수 기회를 활용해야 합니다.
Weiterbildungspläne
Nomen
추가 교육 계획
Die Firma hat neue Weiterbildungspläne für Mitarbeiter.
회사는 직원들을 위한 새로운 추가 교육 계획을 가지고 있습니다.
((et4)) haben ((für j-n)) (~를 위해) ~을 가지고 있다 회사는 직원들을 위한 추가 교육 계획을 가지고 있습니다.
Weiterbildungsprogramms
Nomen
추가 교육 프로그램
Der Erfolg des Weiterbildungsprogramms war groß.
그 추가 교육 프로그램의 성공은 대단했습니다.
an ((et3)) teilnehmen ~에 참여하다 저는 연수 프로그램에 참여하고 있습니다.
Weiterbildungsprüfungen
Nomen
추가 교육 시험
Die Weiterbildungsprüfungen finden im Juni statt.
추가 교육 시험은 6월에 있습니다.
((et4)) ablegen/bestehen 시험을 치르다/합격하다 그는 추가 교육 시험에 합격해야 합니다.
Weiterbildungsscheck
Nomen
직업 훈련 바우처
Ich habe einen Weiterbildungsscheck beantragt.
저는 직업 훈련 바우처를 신청했습니다.
einen Weiterbildungsscheck ((für et4)) beantragen ((et4))을 위해 직업 훈련 바우처를 신청하다 저는 독일어 강좌를 위해 직업 훈련 바우처를 신청합니다.
weiterdenken
Verb
더 생각하다
Wir müssen diesen Plan weiterdenken.
우리는 이 계획을 더 생각해야 합니다.
((et4)) ((weiterdenken)) ...을 더 생각하다 Wir müssen den Plan weiterdenken.
weitere
Adjektiv
추가의
Haben Sie weitere Fragen?
더 질문 있으신가요?
weitere + 명사 (복수) 추가의 ~ 우리는 추가의 정보가 필요합니다. (Wir brauchen weitere Informationen.)
weiterempfehlen
Verb
추천하다
Ich kann dieses Restaurant weiterempfehlen.
저는 이 식당을 추천할 수 있습니다.
((j-m)) ((et4)) weiterempfehlen (~에게) (~을) 추천하다 그는 나에게 이 책을 추천했다. (Er hat mir dieses Buch weiterempfohlen.)
weiteren
Adjektiv
추가의
Wir brauchen weiteren Rat.
우리는 추가 조언이 필요합니다.
((weiteren)) + 명사 (남성 단수 4격/복수 3격) 추가의 ~ Wir brauchen weiteren Rat.
weiterentwickeln
Verb
더 발전시키다
Wir müssen das Produkt weiterentwickeln.
우리는 그 제품을 더 발전시켜야 합니다.
((et4)) (~을) 더 발전시키다 그 회사는 소프트웨어를 더 발전시키고 싶어한다.
Weiterentwickelnd
Adjektiv
더 발전하는
Das ist ein sich weiterentwickelndes Projekt.
이것은 계속 발전하는 프로젝트입니다.
((형용사로)) 더 발전하는 ~ 더 발전하는 시스템은 관리가 필요합니다.
weiterentwickelt
Adjektiv
더욱 발전된
Dies ist eine weiterentwickelte Version.
이것은 더 발전된 버전입니다.
((weiterentwickelt)) as an adjective 더욱 발전된 ~ Dies ist eine weiterentwickelte Version.
Weiterentwicklung
Nomen
추가 개발
Die Weiterentwicklung der Technik ist schnell.
기술의 추가 발전은 빠르다.
((et2)) 의 추가 개발 기술의 추가 개발 Die Weiterentwicklung der Technik ist schnell.
weiterer
Adjektiv
또 하나의
Das ist ein weiterer Grund.
그것이 또 다른 이유입니다.
((weiterer)) + 명사 (남성 단수 1격) 또 하나의 ~ Das ist ein weiterer Grund.
weitererzählen
Verb
계속 이야기하다
Erzähl die Geschichte bitte weiter.
그 이야기를 계속 전해주세요.
((et4)) ((j-m)) (~4를) (~3에게) 전하다 그는 친구에게 모든 것을 전했다.
weiteres
Indefinitpronomen
그 밖의 것
Gibt es noch weiteres zu besprechen?
더 논의할 것이 있나요?
als Subjekt/Objekt 주어나 목적어로 사용됨 그 외의 것은 알려지지 않았습니다.
weiterfahren
Verb
계속 운전하다
Nach der Pause fahren wir weiter.
휴식 후에 우리는 계속 갈 것입니다.
((자동사)) 계속 가다 짧은 휴식 후에 우리는 계속 갈 것입니다.
Weiterförderungsanträge
Nomen
지속 지원 신청서들
Wir müssen die Weiterförderungsanträge einreichen.
우리는 지속 지원 신청서를 제출해야 합니다.
((et4)) stellen/einreichen 신청서를 제출하다 지속 지원 신청서를 제시간에 제출해야 합니다.
weiterführen
Verb
계속하다
Wir müssen das Projekt weiterführen.
우리는 그 프로젝트를 계속해야 합니다.
((et4)) ((weiterführen)) ~을 계속하다 우리는 내일 대화를 계속할 것입니다.
weiterführend
Adjektiv
더 나아가는
Haben Sie weiterführende Fragen?
더 질문 있으신가요?
((형용사로)) 더 나아가는 ~ 그 웹사이트는 추가 정보를 제공합니다.
weiterführende
Adjektiv
더 깊이 들어가는
Ich suche weiterführende Informationen zum Thema.
저는 그 주제에 대한 더 깊이 있는 정보를 찾고 있습니다.
((Nomen)) ((한정적)) 명사를 수식함 그는 중등학교에 다닙니다. (Er besucht eine weiterführende Schule.)
Weitergabe
Nomen
전달
Die Weitergabe von Informationen ist streng verboten.
정보 공개는 엄격히 금지됩니다.
((die Weitergabe)) ((et2)) ...의 전달 데이터의 전달은 금지되어 있습니다. Die Weitergabe der Daten ist verboten.
weitergeben
Verb
전달하다
Kannst du mir bitte das Salz weitergeben?
소금 좀 건네주시겠어요?
((j-m)) ((et4)) (~3에게) (~4을) 전달하다 내가 너에게 그 책을 전달할게.
weitergebildet
Adjektiv
연수를 받은
Wir suchen einen weitergebildeten Mitarbeiter.
우리는 연수를 받은 직원을 찾고 있습니다.
weitergebildet + Nomen 연수를 받은 ~ 그녀는 연수를 받은 의사입니다.
weitergehen
Verb
계속 가다
Wir müssen jetzt weitergehen.
우리는 이제 계속 가야 해요.
계속되다, 계속 가다 Die Show muss weitergehen.
weitergehend
Adjektiv
더 나아간
Weitergehende Informationen finden Sie online.
더 자세한 정보는 온라인에서 찾을 수 있습니다.
weitergehend + 명사 더 나아간 ~ weitergehende Informationen
weitergeht
Verb
계속되다
Ich weiß nicht, wie es weitergeht.
어떻게 계속될지 모르겠어요.
((et)) weitergehen ((et))이/가 계속되다 일이 계속됩니다. (Die Arbeit geht weiter.)
weitergeleitet
Verb
전달된
Die E-Mail wurde sofort weitergeleitet.
이메일은 즉시 전달되었습니다.
((et4)) ((an j-n)) weiterleiten ((et4))을/를 ((j-n))에게 전달하다 그는 이메일을 저에게 전달했습니다. (Er hat die E-Mail an mich weitergeleitet.)
Weitergestaltung
Nomen
재설계
Die Weitergestaltung des Parks beginnt bald.
공원의 재개발이 곧 시작됩니다.
die Weitergestaltung ((et2)) ((et2))의 재설계 정원의 재설계는 비쌉니다. (Die Weitergestaltung des Gartens ist teuer.)
weiterhelfen
Verb
더 도와주다
Kann ich Ihnen weiterhelfen?
도와드릴까요?
((j-m)) ...에게 더 도움을 주다 점원이 저를 도와줄 수 있었습니다. (Der Verkäufer konnte mir weiterhelfen.)
weiterhin
Adverb
여전히
Wir müssen weiterhin sparen.
우리는 계속해서 절약해야 한다.
((부사)) 여전히, 계속해서 Das Wetter bleibt weiterhin schön.
weiterkommen
Verb
진전을 보이다
Ich komme mit meiner Arbeit gut weiter.
저는 제 일이 잘 진행되고 있어요.
((mit et3)) ...으로 진전을 보이다 프로젝트가 잘 진행되고 있습니다.
weiterlaufen
Verb
계속 달리다
Trotz des Regens sind wir weitergelaufen.
비에도 불구하고 우리는 계속 걸었습니다.
계속 걷다/달리다 그는 길 끝까지 계속 걸어갔습니다. (Er lief bis zum Ende der Straße weiter.)
weiterleiten
Verb
전달하다
Ich leite die E-Mail an dich weiter.
이메일을 당신에게 전달할게요.
((et4)) ((an j-n)) (~을) (~에게) 전달하다 Ich leite die E-Mail an dich weiter.
Weiterleitung
Nomen
전달
Die Weiterleitung der E-Mail hat funktioniert.
이메일 전달이 성공했습니다.
((von et3)) ((an j-n/et4)) ...에서 ...으로의 전달 제 휴대폰으로의 전화 연결이 활성화되어 있습니다.
weitermachen
Verb
계속하다
Wir müssen einfach weitermachen.
우리는 그냥 계속해야 합니다.
weitermachen 계속하다 비에도 불구하고 우리는 계속합니다.
weiterqualifizieren
Verb
추가 자격을 얻다
Er will sich beruflich weiterqualifizieren.
그는 직업적으로 더 많은 자격을 얻고 싶어합니다.
sich ((für et4)) weiterqualifizieren (~를 위해) 추가 자격을 얻다 그는 새 직책을 위해 추가 자격을 얻고 있습니다.
weiterregieren
Verb
계속 통치하다
Die Partei will nach der Wahl weiterregieren.
그 정당은 선거 후에도 계속 집권하기를 원한다.
계속 통치하다 그 정당은 계속 집권하기를 원한다.
weiterreisen
Verb
계속 여행하다
Nach einem Tag in Berlin reisen wir weiter.
베를린에서 하루를 보낸 후 우리는 계속 여행합니다.
((nach+3 / in+4)) (~으로) 계속 여행하다 우리는 함부르크로 계속 여행합니다.
weiters
Adverb
게다가
Weiters möchte ich noch etwas hinzufügen.
게다가, 저는 무언가를 덧붙이고 싶습니다.
추가적인 사항을 도입함 Weiters möchte ich noch etwas hinzufügen.
weitertragen
Verb
전달하다
Er hat die Neuigkeit sofort weitergetragen.
그는 그 소식을 즉시 전달했다.
((et4)) ((weiter))tragen ...을 전달하다; ...을 계속 나르다 그는 그 소식을 전했다.
Weiterverarbeitung
Nomen
추가 가공
Die Weiterverarbeitung der Daten ist komplex.
데이터의 추가 처리는 복잡합니다.
((…의)) ((추가 가공)) 원자재의 추가 가공은 중요합니다. Die Weiterverarbeitung von Rohstoffen ist wichtig.
Weiterverbreitung
Nomen
재배포
Die Weiterverbreitung von Falschnachrichten ist ein Problem.
가짜 뉴스의 추가 확산은 문제입니다.
((~의)) 재배포 정보의 재배포는 빠릅니다.
weiterverfolgen
Verb
계속 추적하다
Die Polizei wird die Spur weiterverfolgen.
경찰은 그 단서를 계속 추적할 것입니다.
((et4)) ((weiterverfolgen)) ...을 계속 추적하다 Die Polizei wird die Spur weiterverfolgen.
weitervergeben
Verb
재위탁하다
Die Firma hat den Auftrag weitervergeben.
그 회사는 그 계약을 재위탁했습니다.
((et4)) ((an j-n)) weitervergeben (~을) (~에게) 재위탁하다 회사는 그 주문을 하청업체에 재위탁합니다.
Weiterveröffentlichung
Nomen
재공표
Die Weiterveröffentlichung des Artikels ist verboten.
그 기사의 재배포는 금지되어 있습니다.
((et2))의 재공표 …의 재공표 Die Weiterveröffentlichung des Fotos ist nicht gestattet.
weiterziehen
Verb
계속 나아가다
Nach dem Winter ziehen die Vögel weiter.
겨울이 지나면 새들은 이동합니다.
((nach+3 / in+4)) ...로 계속 이동하다 유목민들은 다음 오아시스로 계속 이동했습니다. (Die Nomaden sind in die nächste Oase weitergezogen.)
weiterzureichen
Verb
전달하다
Er bat mich, das Buch weiterzureichen.
그는 나에게 그 책을 전달해달라고 부탁했다.
((et4)) ((an j-n)) <무엇을> <누구에게> 전달하다 저는 이 메시지를 제 상사에게 전달해야 합니다.
weiterzuverkaufen
Verb
되팔다
Es ist verboten, die Tickets weiterzuverkaufen.
그 표를 되파는 것은 금지되어 있습니다.
((et4)) ((an j-n)) <무엇을> <누구에게> 되팔다 그는 그 차를 친구에게 되팔았다.
weitesten
Adjektiv
가장 먼
Das ist der weiteste Weg nach Hause.
이것이 집으로 가는 가장 먼 길입니다.
am weitesten 가장 멀리 (부사) 그는 가장 멀리 산다.
weitestgehend
Adverb
대부분
Die Pläne sind weitestgehend abgeschlossen.
계획은 대부분 완료되었습니다.
((부사)) + 동사/형용사 ...은/는 대부분 ...이다 Die Pläne sind weitestgehend abgeschlossen.
weitgefächert
Adjektiv
다방면에 걸친
Das Unternehmen hat ein weitgefächertes Angebot.
그 회사는 폭넓은 상품을 가지고 있다.
((명사 앞의 형용사로)) 그 박물관은 폭넓은 소장품을 가지고 있다.
weitgehend
Adverb
대체로
Die Pläne sind weitgehend unbekannt.
그 계획들은 대체로 알려져 있지 않다.
((부사)) + 형용사/동사 대체로 ~하다 Wir sind mit dem Ergebnis weitgehend zufrieden.
weitläufig
Adjektiv
널찍한
Der Park ist sehr weitläufig.
그 공원은 매우 넓습니다.
((형용사)) + 명사 널찍한... Der Park ist sehr weitläufig.
weitläufigen
Adjektiv
넓은
Der Schlosspark ist sehr weitläufig.
그 성 공원은 매우 넓습니다.
((무엇인가가)) 넓다 ((무엇인가가)) 넓다 Der Park ist sehr weitläufig.
weitreichend
Adjektiv
광범위한
Die Entscheidung hatte weitreichende Folgen.
그 결정은 광범위한 결과를 낳았다.
명사 앞의 속성으로 Die Entscheidung hatte weitreichende Folgen.
weitreichende
Adjektiv
광범위한
Die Reform hat weitreichende Folgen.
그 개혁은 광범위한 결과를 가져온다.
weitreichende + 명사 광범위한 ... Die Reform hat weitreichende Folgen.
weitreichender
Adjektiv
광범위한
Die Reform hat weitreichende Folgen.
그 개혁은 광범위한 결과를 가져온다.
weitreichende + 명사 광범위한 ... Die Reform hat weitreichende Folgen.
Weitsprung
Nomen
멀리뛰기
Er hat den Weitsprung gewonnen.
그는 멀리뛰기에서 우승했습니다.
((멀리뛰기)) 멀리뛰기를 하다/이기다 그 선수는 멀리뛰기를 연습합니다. Der Athlet übt den Weitsprung.
weit verbreitet
Adjektiv
널리 퍼진
Diese Meinung ist weit verbreitet.
이 의견은 널리 퍼져 있습니다.
((sein)) ((weit verbreitet)) 널리 퍼져 있다. 이 병은 널리 퍼져 있습니다.
weit verbreitete
Adjektiv
널리 퍼진
Das ist eine weit verbreitete Ansicht.
그것은 널리 퍼진 견해입니다.
((als Adjektiv vor Nomen)) 명사 앞의 형용사로. 이것은 널리 퍼진 의견입니다.
Weitwinkellinse
Nomen
광각 렌즈
Ich brauche eine Weitwinkellinse für Landschaftsfotos.
풍경 사진을 위해 광각 렌즈가 필요해요.
eine Weitwinkellinse ((für+4)) ~를 위한 광각 렌즈 Ich benutze eine Weitwinkellinse für Architekturfotos.
weizen
Nomen
밀
Aus Weizen wird Brot gemacht.
밀로 빵을 만든다.
((et4)) 재배하다/수확하다 ((무엇을)) 재배하다/수확하다 Der Bauer baut Weizen an.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.