zähneknirschend
번역
이를 갈며, 마지못해, 억지로
예문
Er stimmte zähneknirschend zu.
그는 마지못해 동의했다.
Es war eine zähneknirschende Entscheidung.
그것은 마지못한 결정이었다.
문법 패턴
((마지못해)) ((et4))을/를 하다 Er hat die Aufgabe zähneknirschend erledigt.
((마지못한)) ((명사)) Sie gab ein zähneknirschendes Ja.
유사어
동의어: widerwillig, ungern, widerstrebend (마지못해, 싫어하며)
어원
'Zähne'(치아)와 'knirschend'(가는)의 합성어. 글자 그대로 '이를 갈면서'라는 뜻입니다.
암기 팁
하기 싫은 일을 억지로 할 때 이를 가는 모습을 상상하면 의미를 쉽게 이해할 수 있습니다.