zugeteilten
번역
할당된, 배정된
예문
Jeder Schüler hat einen zugeteilten Platz.
각 학생에게는 배정된 자리가 있습니다.
Die dem Projekt zugeteilten Mittel sind knapp.
프로젝트에 할당된 자금은 부족합니다.
문법 패턴
((하나의/그)) 할당된 ((명사)) 할당된 (명사) 각 학생에게는 배정된 자리가 있습니다.
유사어
유의어: zugewiesen, bestimmt
어원
접두사 'zu-'(~에게)와 'teilen'(나누다)의 과거분사 'geteilt'의 결합. '~에게 나누어진'이라는 의미입니다.
암기 팁
자원을 '나누어서'(teilen) 누군가 '에게'(zu) 주는 것을 상상해보세요. 그것이 '할당된' 것입니다.