zusammengebrochen
번역
붕괴된, 쓰러진, 고장난
예문
Die alte Brücke ist zusammengebrochen.
그 낡은 다리는 붕괴되었습니다.
Er war nach der Nachricht völlig zusammengebrochen.
그는 그 소식을 듣고 완전히 무너졌습니다.
Der Verkehr ist zusammengebrochen.
교통이 마비되었습니다.
문법 패턴
((주어))가 붕괴되었다 ((주어))가 붕괴되었다 Die Brücke ist zusammengebrochen.
붕괴된 ((명사)) 붕괴된 ((명사)) Er sah das zusammengebrochene Haus.
유사어
eingestürzt (붕괴된), kaputt (고장난), zerstört (파괴된)
어원
'zusammen'(함께) + 'gebrochen'(부서진, 'brechen'의 과거분사). 말 그대로 '함께 부서진', 즉 안으로 무너져 내리는 것을 의미합니다.
암기 팁
무언가가 부서져서(brechen) 안쪽으로 함께(zusammen) 무너지는 모습을 상상해 보세요.