die Zusammengehörigkeit
번역
소속감, 연대감, 일체감, 결속력
예문
Das Team hat ein starkes Gefühl der Zusammengehörigkeit.
그 팀은 강한 소속감을 가지고 있다.
Zusammengehörigkeit ist wichtig für eine Gesellschaft.
연대감은 사회에 중요하다.
문법 패턴
소속감/연대감 ((et2)) ein Gefühl der Zusammengehörigkeit 그 팀은 강한 소속감을 가지고 있다.
유사어
동의어: Solidarität, Gemeinschaftsgefühl, Verbundenheit; 반의어: Entfremdung, Isolation
어원
'zusammen'(함께) + 'gehören'(속하다) + '-keit'(명사형 접미사). 글자 그대로 '함께 속해 있음'을 의미합니다.
암기 팁
'zusammen gehören(함께 속하다)'라는 동사에서 파생된 명사라고 생각하면 의미를 기억하기 쉽습니다.