die Zusammengehörigkeit
翻譯
歸屬感, 凝聚力, 團結, 集體感
例句
Das Team hat ein starkes Gefühl der Zusammengehörigkeit.
這個團隊有很強的凝聚力。
Zusammengehörigkeit ist wichtig für eine Gesellschaft.
歸屬感對一個社會很重要。
文法模式
一種歸屬感 ((et2)) ein Gefühl der Zusammengehörigkeit 這個團隊有很強的歸屬感。
近義詞
同義詞: Solidarität, Gemeinschaftsgefühl, Verbundenheit; 反義詞: Entfremdung, Isolation
詞源
由「zusammen」（一起）+「gehören」（屬於）+「-keit」（名詞後綴）組成。字面意思是「共同歸屬的狀態」。
記憶技巧
可以把它拆解為「zusammen」（一起）和「gehören」（屬於），即「共同歸屬」的感覺。