Verb

an|packen

착수하다, 달려들다, 돕다

Wir müssen das Problem jetzt anpacken.

우리는 지금 그 문제를 해결해야 합니다.

Kannst du bitte mit anpacken?

좀 도와주시겠어요?

Er packte den schweren Koffer an.

그는 무거운 여행 가방을 잡았다.

((et4)) ~에 착수하다 Wir müssen die Arbeit anpacken.

mit anpacken 돕다, 거들다 Alle müssen mit anpacken.

동의어: angehen, in Angriff nehmen; 반의어: aufgeben, vermeiden

접두사 'an-'(접촉, 시작) + 'packen'(잡다, 싸다). 말 그대로 '달려들어 잡다' 또는 '착수하다'는 의미입니다.

문제나 일을 '포장(packen)'해서 처리하는 이미지를 떠올리세요. 적극적으로 달려드는 느낌을 기억하면 좋습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.