verschlafen
번역
늦잠 자다, 잠이 덜 깬
예문
Ich habe heute Morgen verschlafen.
오늘 아침에 늦잠 잤어요.
Er hat den Bus verschlafen.
그는 늦잠 자서 버스를 놓쳤어요.
Sie sieht noch ganz verschlafen aus.
그녀는 아직도 많이 졸려 보여요.
문법 패턴
verschlafen (자동사) 늦잠 자다 Ich habe verschlafen.
((et4)) verschlafen ...을 잠자느라 놓치다 Er hat den Anfang des Films verschlafen.
유사어
verpennen (늦잠 자다 - 속어); 반의어: früh aufstehen (일찍 일어나다)
어원
접두사 'ver-'(잘못된, 지나친) + 'schlafen'(자다). 글자 그대로 '잘못 자다' 또는 '잠을 자서 놓치다'라는 의미입니다.
암기 팁
'schlafen'(잠을 자서) 알람을 'ver-'(놓쳤다)고 상상해 보세요.