verschlafen
Çeviri
uyuyakalmak, uykulu, mahsur
Örnekler
Ich habe heute Morgen verschlafen.
Bu sabah uyuyakaldım.
Er hat den Bus verschlafen.
Uyuyakaldığı için otobüsü kaçırdı.
Sie sieht noch ganz verschlafen aus.
Hâlâ çok uykulu görünüyor.
Dilbilgisi Kalıpları
verschlafen (geçişsiz) uyuyakalmak Uyuyakaldım.
((et4)) verschlafen bir şeyi uyuyarak kaçırmak Filmin başlangıcını uyuyarak kaçırdı.
Benzer Kelimeler
verpennen (uyuyakalmak - argo); Zıt anlamlı: früh aufstehen (erken kalkmak)
Etimoloji
'ver-' ön eki (yanlış veya aşırı yapılan bir şeyi belirtir) ve 'schlafen' (uyumak) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'yanlış uyumak' veya 'uyuyarak kaçırmak'.
Hafıza İpuçları
Alarmı 'schlafen' (uyuyarak) 'ver-' (kaçırmak) olarak hayal edin.