der Beitrag
번역
기여, 공헌, 기고, 회비
예문
Jeder leistet einen Beitrag.
모두가 기여를 합니다.
Ich habe einen Beitrag für die Zeitung geschrieben.
저는 신문에 기고문을 썼습니다.
Der monatliche Beitrag ist 10 Euro.
월회비는 10유로입니다.
문법 패턴
einen Beitrag ((zu et3)) leisten ...에 기여하다 모두가 성공에 기여합니다.
einen Beitrag ((für et4)) schreiben ...을/를 위해 기고하다 저는 신문에 기고문을 씁니다.
유사어
동의어: Spende (기부), Artikel (기사), Gebühr (요금)
어원
접두사 'bei-'(~에, 더하여)와 동사 'tragen'(나르다)의 결합. 문자 그대로 '어떤 것에 무언가를 날라 더하는 것'을 의미합니다.
암기 팁
'bei'(~에) + 'tragen'(나르다)으로 나누어 생각하세요. 공동의 노력에 자신의 몫을 '날라다 더하는' 모습을 상상하면 '기여'라는 의미를 기억하기 쉽습니다.