die Eigenverantwortung
번역
자기 책임, 개인 책임
예문
Jeder hat eine hohe Eigenverantwortung.
모두가 높은 자기 책임을 가지고 있습니다.
Wir fördern die Eigenverantwortung der Schüler.
우리는 학생들의 자기 책임을 장려합니다.
문법 패턴
((자기 책임을)) 지다/가지다 사람은 자신의 행동에 대해 자기 책임을 져야 합니다.
유사어
Synonyms: Selbstverantwortung, Mündigkeit(성숙); Antonyms: Fremdbestimmung(타율), Abhängigkeit(의존)
어원
'eigen'(자신의)과 'Verantwortung'(책임)의 합성어입니다. '자기 자신의 책임'을 의미합니다.
암기 팁
독일 사회에서 매우 중요하게 여기는 가치관입니다. '자신의 행동에는 스스로 책임을 진다'는 생각입니다.