der/die Erziehungsverantwortliche
번역
교육 책임자, 양육 책임자
예문
Die Erziehungsverantwortlichen wurden zu einem Gespräch eingeladen.
교육 책임자들이 면담에 초대되었습니다.
Er ist der Erziehungsverantwortliche für das Kind.
그는 그 아이의 교육 책임자입니다.
문법 패턴
((...에 대해)) ...에 대해 책임이 있다 그는 그 아이에 대한 교육 책임자입니다. (Er ist der Erziehungsverantwortliche für das Kind.)
유사어
Synonyms: Erziehungsberechtigte, Sorgeberechtigte
어원
'Erziehung'(교육) + '-s-'(연결음) + 'verantwortlich'(책임이 있는). 문자 그대로 '교육에 책임이 있는 사람'입니다.
암기 팁
'교육(Erziehung)에 대한 책임(Verantwortung)이 있는 사람'으로 기억하세요. 권리보다는 책임의 측면을 강조하는 단어입니다.