der/die Erziehungsverantwortliche
翻譯
教育負責人, 養育負責人
例句
Die Erziehungsverantwortlichen wurden zu einem Gespräch eingeladen.
教育負責人被邀請參加一個會談。
Er ist der Erziehungsverantwortliche für das Kind.
他是這個孩子的教育負責人。
文法模式
((對...)) 對...負責 他是這個孩子的教育負責人。(Er ist der Erziehungsverantwortliche für das Kind.)
近義詞
Synonyms: Erziehungsberechtigte, Sorgeberechtigte
詞源
由「Erziehung」(教育)+ 連接音「-s-」+「verantwortlich」(有責任的)組成。字面意思是「對教育負責的人」。
記憶技巧
可以分解記憶:「Erziehung」(教育)+「verantwortlich」(負責的)。這個詞強調的是對教育的責任(Verantwortung),而非法律權利。