hauptamtlich
번역
상근의, 정규직의, 본업의
예문
Er ist ein hauptamtlicher Mitarbeiter.
그는 상근 직원입니다.
Sie arbeitet hauptamtlich für den Verein.
그녀는 그 협회에서 상근으로 일합니다.
문법 패턴
((한정적)) 상근의 Er ist ein hauptamtlicher Feuerwehrmann.
((서술적/부사적)) 상근으로 Sie arbeitet hauptamtlich bei der Organisation.
유사어
vollzeitig (풀타임의), beruflich (직업의); 반의어: ehrenamtlich (명예직의), nebenberuflich (부업의)
어원
'Haupt'(주요한) + 'Amt'(직책) + '-lich'(형용사 어미). 문자 그대로 '주요 직책의'라는 뜻입니다.
암기 팁
'Haupt'(메인) 'Amt'(직업)으로 기억하면 '본업의, 상근의'라는 의미를 쉽게 이해할 수 있습니다.