die Rechenschaft
Tradução
prestação de contas, justificativa, responsabilidade
Exemplos
Der Manager muss Rechenschaft ablegen.
O gerente deve prestar contas.
Man wird ihn zur Rechenschaft ziehen.
Ele será responsabilizado.
Padrões Gramaticais
prestar contas ((sobre+et4)) O político deve prestar contas sobre sua decisão. Der Politiker muss über seine Entscheidung Rechenschaft ablegen.
responsabilizar ((j-n)) O responsável será responsabilizado. Man wird den Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen.
Palavras Similares
responsabilidade, justificação
Etimologia
Vem de 'rechnen' (calcular) e do sufixo '-schaft', que forma substantivos abstratos. Literalmente, o estado de ter sido calculado.
Dicas de Memorização
Pense em ter que 'calcular' suas ações e prestar contas. Frequentemente usado na expressão 'Rechenschaft ablegen' (prestar contas).