aus|bleiben
Tradução
não acontecer, deixar de vir, ausentar-se, faltar
Exemplos
Die erwartete Reaktion blieb aus.
A reação esperada não aconteceu.
Der Bus ist heute Morgen ausgeblieben.
O ônibus não veio esta manhã.
Eine Entschuldigung ist bisher ausgeblieben.
Um pedido de desculpas não foi feito até agora.
Padrões Gramaticais
((sujeito)) ausbleiben ((sujeito)) não acontecer / não vir A ligação esperada não veio.
Palavras Similares
faltar, não vir; Antônimos: chegar (eintreffen), acontecer (stattfinden)
Etimologia
Do prefixo 'aus' (fora) e do verbo 'bleiben' (ficar, permanecer). Literalmente, 'ficar de fora', daí 'não aparecer'.
Dicas de Memorização
Imagine que a chuva 'fica' ('bleiben') 'lá fora' ('aus') e não cai. Ela deixa de vir.