erdrückend
Tradução
esmagador, opressivo, avassalador
Exemplos
Die Beweislast war erdrückend.
O peso da evidência era esmagador.
Die Hitze im Sommer ist erdrückend.
O calor no verão é opressivo.
Er fühlte eine erdrückende Verantwortung.
Ele sentiu uma responsabilidade esmagadora.
Padrões Gramaticais
((Adjetivo)) + ((Substantivo)) um(a) ... esmagador(a) O calor esmagador nos deixou cansados. Die erdrückende Hitze machte uns müde.
((Substantivo)) + ser/estar + ((Adjetivo)) ... é esmagador(a) O silêncio era esmagador. Die Stille war erdrückend.
Palavras Similares
Sinônimos: überwältigend, bedrückend, drückend; Antônimos: befreiend, erleichternd
Etimologia
Do verbo 'erdrücken' (esmagar, sufocar), que é 'er-' (um prefixo que indica conclusão) + 'drücken' (pressionar).
Dicas de Memorização
Imagine algo 'drücken' (pressionando) você até que você esteja 'er-' (completamente) esmagado. Isso cria a sensação de estar sobrecarregado.