mit|reißen
Tradução
arrastar, empolgar, cativar
Exemplos
Seine Rede hat das Publikum mitgerissen.
O discurso dele empolgou o público.
Der Fluss riss alles mit.
O rio arrastou tudo.
Padrões Gramaticais
((alguém)) empolgar, cativar alguém Seine Rede hat das Publikum mitgerissen.
Palavras Similares
empolgar, cativar, arrastar, fascinar
Etimologia
Composto de 'mit-' (com, junto) e 'reißen' (puxar com força, rasgar). Literalmente 'puxar junto', daí o sentido de arrastar alguém emocional ou fisicamente.
Dicas de Memorização
Pense em uma força poderosa, como um rio ou um discurso, que 'puxa' (reißen) você 'junto' (mit) com ela.