mit|reißen
翻译
席卷, 深深吸引, 使…着迷
例句
Seine Rede hat das Publikum mitgerissen.
他的演讲深深吸引了观众。
Der Fluss riss alles mit.
河流席卷了一切。
语法模式
((j-n)) 使某人着迷(accusative) Seine Rede hat das Publikum mitgerissen.
近义词
begeistern (使激动), faszinieren (使着迷), fortreißen (冲走)
词源
由“mit-”（一起）和“reißen”（撕，猛拉）组成。字面意思是“一起猛拉”，引申为情感上的“吸引”或物理上的“席卷”。
记忆技巧
想象一股强大的力量，如河流或激情的演讲，将你“一起(mit)”“拉(reißen)”走。