der Angelpunkt
Tradução
ponto crucial, pivô, fulcro, eixo
Exemplos
Das ist der Angelpunkt der ganzen Diskussion.
Esse é o ponto crucial de toda a discussão.
Der Ellbogen dient als Angelpunkt für den Arm.
O cotovelo serve como ponto de apoio para o braço.
Padrões Gramaticais
o ponto crucial ((de algo)) Esse é o ponto crucial da discussão.
servir como pivô O cotovelo serve como pivô.
Palavras Similares
Sinônimos: ponto crucial, centro, eixo; Antônimos: periferia, questão secundária
Etimologia
Composto de 'Angel' (dobradiça, anzol) e 'Punkt' (ponto). Literalmente, 'ponto de articulação'.
Dicas de Memorização
Imagine uma vara de pescar ('Angel') se equilibrando em um único 'Punkt' (ponto). Esse é o fulcro ou o ponto crucial da questão.