auf|fallen
Tradução
chamar a atenção, ser notável, perceber
Exemplos
Sein seltsames Verhalten fällt mir auf.
O comportamento estranho dele me chama a atenção.
Das bunte Kleid fällt sofort auf.
O vestido colorido chama a atenção imediatamente.
Padrões Gramaticais
((j-m)) chamar a atenção de alguém Seu carro novo me chamou a atenção.
((por algo.ac)) destacar-se por algo Ele se destaca por suas roupas.
Palavras Similares
notar, perceber, destacar-se
Etimologia
Composto de 'auf' (sobre) e 'fallen' (cair). A ideia de algo que 'cai sobre' a sua atenção.
Dicas de Memorização
Imagine algo 'caindo sobre' ('auf' + 'fallen') seus olhos. Você imediatamente percebe e 'chama a atenção'.