aus|fallen
Tradução
ser cancelado, falhar, cair (cabelo), resultar
Exemplos
Der Zug ist heute ausgefallen.
O trem foi cancelado hoje.
Der Strom ist plötzlich ausgefallen.
A energia caiu de repente.
Ihm fallen die Haare aus.
O cabelo dele está caindo.
Die Ernte ist gut ausgefallen.
A colheita resultou bem.
Padrões Gramaticais
((Sujeito)) fällt aus (algo) é cancelado / falha A aula fällt heute aus.
((a alg.dat)) fallen ((algo.acc)) aus o (algo) de alg. cai O cabelo dele fällt aus.
((Sujeito)) fällt ((adj./adv.)) aus (algo) resulta ... A prova fiel gut aus.
Palavras Similares
ser cancelado, não acontecer, falhar
Etimologia
De 'aus' (para fora) e 'fallen' (cair). O significado literal é 'cair para fora'.
Dicas de Memorização
Imagine algo 'caindo para fora' ('ausfallen') de uma agenda (cancelamento), de um sistema (falha), ou da sua cabeça (cabelo).