geschätzt
Tradução
estimado, apreciado, avaliado, caro
Exemplos
Die Kosten belaufen sich auf geschätzten 1000 Euro.
Os custos chegam a um valor estimado de 1000 euros.
Ich danke meinen geschätzten Kollegen für die Hilfe.
Agradeço aos meus estimados colegas pela ajuda.
Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, geschätzten Gäste!
Caras senhoras, caros senhores, estimados convidados!
Padrões Gramaticais
geschätzten + Substantivo (estimado/a ~) Os custos geschätzten são altos.
meinen geschätzten + Substantivo (meu/minha estimado/a ~) Eu pergunto ao meinen geschätzten professor.
Palavras Similares
Etimologia
Particípio passado de 'schätzen' (estimar, valorizar). Relacionado a 'der Schatz' (tesouro), então algo 'geschätzt' é algo valorizado ou cujo valor foi calculado.
Dicas de Memorização
Pense em 'Schatz' (tesouro). Uma pessoa ou coisa 'geschätzt' é valorizada como um tesouro, ou seu valor monetário foi estimado.