heruntergebrochen
Tradução
detalhado, simplificado, reduzido
Exemplos
Heruntergebrochen bedeutet das mehr Arbeit für uns.
Resumindo, isso significa mais trabalho para nós.
Das Thema wurde auf das Wesentliche heruntergebrochen.
O tópico foi reduzido ao essencial.
Padrões Gramaticais
reduzido a algo ((auf et4)) (reduzido a algo) Os custos, reduzidos a cada funcionário, são baixos.
Palavras Similares
Sinônimos: simplificado, reduzido, detalhado; Antônimos: complexo, complicado, elaborado
Etimologia
Composto de 'herunter' (para baixo) e 'gebrochen' (quebrado, particípio passado de 'brechen'). Literalmente 'quebrado para baixo', significando decompor algo complexo em partes simples.
Dicas de Memorização
Imagine que você está 'quebrando' um problema complexo 'para baixo' ('heruntergebrochen') em pedaços menores e mais fáceis de entender.