heruntergebrochen
번역
분해된, 단순화된, 요약된
예문
Heruntergebrochen bedeutet das mehr Arbeit für uns.
간단히 말해, 이것은 우리에게 더 많은 일을 의미합니다.
Das Thema wurde auf das Wesentliche heruntergebrochen.
그 주제는 본질적인 것으로 축소되었습니다.
문법 패턴
((et4))으로 요약된 ((auf et4)) (~으로 요약/분해된) 각 직원에게 분배된 비용은 적습니다.
유사어
유의어: vereinfacht (단순화된), reduziert (축소된); 반의어: komplex (복잡한), kompliziert (복잡한)
어원
'herunter'(아래로) + 'gebrochen'('brechen' '부수다'의 과거분사). 문자 그대로 '아래로 부서진'이라는 뜻으로, 복잡한 것을 단순한 구성 요소로 분해하는 것을 의미합니다.
암기 팁
복잡한 문제를 망치로 '아래로(herunter)' '부수어(gebrochen)' 더 작고 관리하기 쉬운 조각으로 만드는 이미지를 상상해 보세요.