heruntergebrochen
翻譯
分解的, 簡化的, 歸結為
例句
Heruntergebrochen bedeutet das mehr Arbeit für uns.
簡單來說,這意味著我們有更多的工作。
Das Thema wurde auf das Wesentliche heruntergebrochen.
這個主題被簡化為要點。
文法模式
分解為... ((auf et4)) (分解為某事) 分攤到每個員工身上的成本很低。
近義詞
同義詞: vereinfacht (簡化的), reduziert (減少的); 反義詞: komplex (複雜的), kompliziert (複雜的)
詞源
由「herunter」(向下)和「gebrochen」(動詞「brechen」意為「打破」的過去分詞)組成。字面意思為「向下打破」,指將複雜事物分解為簡單的組成部分。
記憶技巧
想像一下將一個複雜的問題「向下(herunter)」「分解(gebrochen)」成許多更小、更容易理解的部分,就像拆解一台機器一樣。