hochgezogen
Tradução
puxado para cima, erguido, construído, criado
Exemplos
Die Mauer wurde schnell hochgezogen.
O muro foi construído rapidamente.
Er stand da mit hochgezogenen Augenbrauen.
Ele estava lá parado com as sobrancelhas levantadas.
Sie hat ihre Kinder allein hochgezogen.
Ela criou seus filhos sozinha.
Padrões Gramaticais
((et4)) hochziehen levantar algo Ele encolheu os ombros.
((j-n)) hochziehen criar alguém Os avós criaram as crianças.
Palavras Similares
construído (errichtet), criado (aufgezogen)
Etimologia
De 'hoch' (alto) e 'gezogen' (puxado, particípio passado de 'ziehen'). O significado literal é 'puxado para cima'.
Dicas de Memorização
Visualize a ação de 'puxar' ('ziehen') algo 'para cima' ('hoch'). Isso pode se aplicar a sobrancelhas, um muro sendo construído ou até mesmo a criar um filho.