das Imponiergehabe
Tradução
ostentação, exibicionismo, fanfarronice
Exemplos
Sein Imponiergehabe nervt alle.
Sua ostentação irrita a todos.
Hinter dem Imponiergehabe steckt oft Unsicherheit.
Por trás da ostentação, muitas vezes há insegurança.
Padrões Gramaticais
a ostentação de alg. a ostentação de alguém A ostentação dele é insuportável.
Palavras Similares
Sinônimos: ostentação, exibicionismo; Antônimos: modéstia, contenção
Etimologia
Composto por 'imponieren' (impressionar) e 'Gehabe' (comportamento, maneirismo). Literalmente 'comportamento para impressionar'.
Dicas de Memorização
Pense em alguém cujo 'Gehabe' (comportamento) é todo para 'imponieren' (impressionar) os outros.