manipuliert
Tradução
manipulado, adulterado
Exemplos
Die Daten wurden eindeutig manipuliert.
Os dados foram claramente manipulados.
Ich fühle mich von ihm manipuliert.
Eu me sinto manipulado por ele.
Padrões Gramaticais
((algo)) é manipulado algo é manipulado A foto é manipulada.
((alguém)) se sente manipulado alguém se sente manipulado Ela se sente manipulada pela propaganda.
Palavras Similares
Sinônimos: beeinflusst, gesteuert; Antônimos: authentisch, echt
Etimologia
Particípio passado de 'manipulieren', do latim 'manipulus' (um punhado).
Dicas de Memorização
Imagine um fantoche com cordas. Uma pessoa ou situação 'manipuliert' está sendo controlada como um fantoche.