Adjektiv

manipuliert

被操纵的, 被操作的

Die Daten wurden eindeutig manipuliert.

数据显然被篡改了。

Ich fühle mich von ihm manipuliert.

我感觉被他操纵了。

((etwas)) ist manipuliert 某物被操纵了 这张照片被篡改了。

((j-d)) fühlt sich manipuliert 某人感觉被操纵了 她感觉被广告操纵了。

同义词: beeinflusst, gesteuert; 反义词: authentisch, echt

“manipulieren”的过去分词,源自拉丁语“manipulus”(一把)。

想象一个被线控制的木偶。一个“manipuliert”的人或情况就像木偶一样被控制着。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。