marktgetrieben
Tradução
impulsionado pelo mercado, orientado para o mercado
Exemplos
Die marktgetriebene Wirtschaft wächst schnell.
A economia impulsionada pelo mercado está crescendo rapidamente.
Das ist eine marktgetriebene Entscheidung.
Essa é uma decisão impulsionada pelo mercado.
Padrões Gramaticais
((Substantivo)) [adjetivo] + substantivo Uma estratégia impulsionada pelo mercado geralmente é bem-sucedida.
Palavras Similares
Sinônimos: orientado para o mercado, orientado pela demanda; Antônimos: de planejamento central, controlado pelo estado
Etimologia
Composto por 'Markt' (mercado) e 'getrieben' (impulsionado, particípio passado de 'treiben'). Literalmente 'impulsionado pelo mercado'.
Dicas de Memorização
Imagine que o 'Markt' (mercado) está 'impulsionando' (treiben) um carro. O mercado é a força por trás do movimento.