marktgetrieben
翻譯
市場驅動的, 市場導向的
例句
Die marktgetriebene Wirtschaft wächst schnell.
市場驅動的經濟增長迅速。
Das ist eine marktgetriebene Entscheidung.
這是一個市場驅動的決定。
文法模式
((名詞)) [形容詞] + 名詞 Eine marktgetriebene Strategie ist oft erfolgreich.
近義詞
同義詞: marktorientiert (市場導向的), nachfrageorientiert (需求導向的); 反義詞: planwirtschaftlich (計畫經濟的), staatlich gelenkt (國家調控的)
詞源
由「Markt」（市場）和「getrieben」（驅動，動詞treiben的過去分詞）組成，字面意思是「被市場驅動」。
記憶技巧
想像「市場」（Markt）正在「驅動」（treiben）一輛汽車。市場是所有決策背後的驅動力。