der Ton
Tradução
som, tom, argila, tonalidade
Exemplos
Der Ton der Geige ist schön.
O som do violino é lindo.
Aus Ton kann man Töpfe machen.
Pode-se fazer potes de argila.
Das Bild hat einen warmen Ton.
A pintura tem um tom quente.
Padrões Gramaticais
((der Ton)) como sujeito O som é bonito. Der Ton ist schön.
((aus+3)) feito de O pote é feito de argila. Der Topf ist aus Ton.
((et4)) como objeto acusativo Ele acertou o tom. Er hat den richtigen Ton getroffen.
Palavras Similares
Sinônimos: Klang, Geräusch (som); Lehm (argila); Farbton (tom de cor)
Etimologia
Duas origens: latim 'tonus' para 'som', e alto alemão antigo 'thon' para 'argila'.
Dicas de Memorização
Conecte 'Ton' (som) com a palavra em português 'tom'. Para 'argila', pense em um oleiro trabalhando com uma 'tonelada' de argila.