verpflichten
Tradução
obrigar, comprometer, vincular
Exemplos
Das Gesetz verpflichtet ihn zur Zahlung.
A lei o obriga a pagar.
Ich verpflichte mich zur Hilfe.
Eu me comprometo a ajudar.
Er ist ihr zu Dank verpflichtet.
Ele é grato a ela.
Padrões Gramaticais
((j-n)) ((zu et3)) verpflichten obrigar (alguém) (a algo) A lei o obriga a pagar.
sichAkk ((zu et3)) verpflichten comprometer-se (com algo) Eu me comprometo ao sigilo.
((j-m)) ((zu et3)) verpflichtet sein ser grato (a alguém) (por algo) Sou-lhe grato.
Palavras Similares
Sinônimos: zwingen (forçar), nötigen (compelir); Antônimos: befreien (libertar)
Etimologia
Do prefixo 'ver-' e 'Pflicht' (dever). Literalmente 'impor um dever a alguém'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como a ação de dar um 'Pflicht' (dever).