verpflichten
번역
의무를 지우다, 강요하다, 서약하게 하다
예문
Das Gesetz verpflichtet ihn zur Zahlung.
법은 그에게 지불할 의무를 지웁니다.
Ich verpflichte mich zur Hilfe.
저는 돕기로 약속합니다.
Er ist ihr zu Dank verpflichtet.
그는 그녀에게 감사할 의무가 있습니다.
문법 패턴
((j-n)) ((zu et3)) verpflichten (~에게) (~을) 의무 지우다 Das Gesetz verpflichtet ihn zur Zahlung.
sichAkk ((zu et3)) verpflichten (~을) 서약하다 Ich verpflichte mich zur Verschwiegenheit.
((j-m)) ((zu et3)) verpflichtet sein (~에게) (~에 대해) 은혜를 입다 Ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet.
유사어
유의어: zwingen (강요하다), nötigen (강제하다); 반의어: befreien (해방시키다)
어원
접두사 'ver-'와 'Pflicht'(의무)에서 유래. 문자 그대로 '누군가에게 의무를 지우다'라는 뜻입니다.
암기 팁
'Pflicht'(의무)를 부여하는 행위로 생각하면 쉽습니다.