verpflichten
Traducción
obligar, comprometer, forzar
Ejemplos
Das Gesetz verpflichtet ihn zur Zahlung.
La ley le obliga a pagar.
Ich verpflichte mich zur Hilfe.
Me comprometo a ayudar.
Er ist ihr zu Dank verpflichtet.
Él está en deuda de gratitud con ella.
Patrones gramaticales
((j-n)) ((zu et3)) verpflichten obligar (a alg.) (a algo) La ley le obliga a pagar.
sichAkk ((zu et3)) verpflichten comprometerse (a algo) Me comprometo al secreto.
((j-m)) ((zu et3)) verpflichtet sein estar en deuda (con alg.) (por algo) Le estoy en deuda de gratitud.
Palabras similares
Sinónimos: zwingen (forzar), nötigen (obligar); Antónimos: befreien (liberar)
Etimología
Del prefijo 'ver-' y 'Pflicht' (deber). Literalmente 'imponer un deber a alguien'.
Consejos de memorización
Piénsalo como la acción de dar un 'Pflicht' (deber).