die Stellschrauben
Tradução
parafusos de ajuste, (fig.) alavancas, (fig.) parâmetros
Exemplos
Der Techniker justiert die Stellschrauben am Motor.
O técnico está ajustando os parafusos de ajuste no motor.
Um das Projekt zu retten, müssen wir an den richtigen Stellschrauben drehen.
Para salvar o projeto, temos que mexer nos pauzinhos certos.
Padrões Gramaticais
girar os parafusos de ajuste (fig.) fazer ajustes Precisamos girar alguns parafusos de ajuste.
Palavras Similares
Synonyms: parafuso de ajuste; (fig.) alavanca, parâmetro
Etimologia
De 'stellen' (ajustar) + 'Schraube' (parafuso). Um parafuso usado para ajustar algo.
Dicas de Memorização
Literalmente um 'parafuso de ajuste'. Figurativamente, é a 'alavanca' que você move para ajustar um sistema.