die Stellschrauben
번역
조절 나사, (비유적으로) 조정 수단, 변수
예문
Der Techniker justiert die Stellschrauben am Motor.
기술자가 엔진의 조절 나사를 조정하고 있습니다.
Um das Projekt zu retten, müssen wir an den richtigen Stellschrauben drehen.
프로젝트를 구하기 위해 우리는 올바른 수단을 강구해야 합니다.
문법 패턴
an den Stellschrauben drehen (비유적) 조정하다 우리는 몇 가지를 조정해야 합니다.
유사어
Synonyms: Justierschraube; (비유적) Hebel, Parameter
어원
'stellen'(조정하다) + 'Schraube'(나사). 무언가를 조정하기 위한 나사.
암기 팁
문자 그대로 '조절 나사'. 비유적으로는 시스템을 미세 조정하기 위해 돌리는 '손잡이'나 '레버'를 상상해 보세요.