stockend
Tradução
hesitante, vacilante, interrompido, congestionado
Exemplos
Der Verkehr ist heute sehr stockend.
O trânsito está muito congestionado hoje.
Er antwortete mit stockender Stimme.
Ele respondeu com a voz vacilante.
Padrões Gramaticais
((stockend)) + Substantivo Adjetivo + Substantivo Der stockende Verkehr nervt alle.
((algo está stockend)) algo está hesitante Seine Atmung war stockend.
Palavras Similares
Sinônimos: zögernd, schleppend; Antônimos: fließend, flüssig
Etimologia
Particípio presente do verbo 'stocken' (parar, hesitar). Relacionado a 'Stock' (bastão), como se algo estivesse preso.
Dicas de Memorização
Imagine o trânsito que para e anda, como se tivesse batido em um 'bastão' (Stock), ou um discurso que hesita.