das Vorhaben
Tradução
projeto, plano, intenção, empreendimento
Exemplos
Das ist ein ehrgeiziges Vorhaben.
Este é um projeto ambicioso.
Er erzählte mir von seinem Vorhaben.
Ele me contou sobre seu plano.
Die Regierung unterstützt das Vorhaben.
O governo apoia o empreendimento.
Padrões Gramaticais
((implementar)) um projeto Wir wollen das Vorhaben nächstes Jahr umsetzen.
((contar sobre)) um plano Er hat mir von seinem Vorhaben erzählt.
Palavras Similares
o projeto, o plano, a intenção
Etimologia
Do verbo 'vorhaben' (planejar), que é 'vor' (diante de) + 'haben' (ter). Literalmente, 'ter algo diante de si'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como algo que você 'tem' (haben) 'diante de si' (vor) como um plano a ser executado.