das Vorhaben
Traducción
proyecto, plan, propósito, intención
Ejemplos
Das ist ein ehrgeiziges Vorhaben.
Es un proyecto ambicioso.
Er erzählte mir von seinem Vorhaben.
Me habló de su plan.
Die Regierung unterstützt das Vorhaben.
El gobierno apoya el proyecto.
Patrones gramaticales
((realizar)) un proyecto Wir wollen das Vorhaben nächstes Jahr umsetzen.
((hablar de)) un plan Er hat mir von seinem Vorhaben erzählt.
Palabras similares
el proyecto, el plan, la intención
Etimología
Del verbo 'vorhaben' (planear), que es 'vor' (delante) + 'haben' (tener). Literalmente, 'tener algo por delante'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como algo que 'tienes' (haben) 'por delante' (vor), un plan a ejecutar.