Nomen

das Remake

remake

Sie drehen ein Remake des alten Films.

Eles estão filmando um remake do filme antigo.

Das Remake war nicht so gut wie das Original.

O remake não foi tão bom quanto o original.

fazer um remake de algo Eles estão filmando um remake do filme antigo.

Sinônimos: Neuverfilmung, Neuauflage

Empréstimo do inglês 'remake' (re- 'novamente' + make 'fazer').

É a mesma palavra usada em português e inglês. Apenas lembre-se do artigo neutro alemão 'das'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.