das Remake
Çeviri
yeniden çevrim, remake
Örnekler
Sie drehen ein Remake des alten Films.
Eski filmin yeniden çevrimini yapıyorlar.
Das Remake war nicht so gut wie das Original.
Yeniden çevrim, orijinali kadar iyi değildi.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şeyin yeniden çevrimini yapmak Eski filmin yeniden çevrimini yapıyorlar.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Neuverfilmung, Neuauflage
Etimoloji
İngilizce 'remake' kelimesinden alınmıştır (re- 'yeniden' + make 'yapmak').
Hafıza İpuçları
İngilizce'dekiyle aynı kelimedir. Sadece Almanca'da nötr artikel 'das' aldığını unutmayın.