der Abschaum
Tradução
escória, gentalha, ralé, plebe
Exemplos
Er nannte sie den Abschaum der Gesellschaft.
Ele os chamou de escória da sociedade.
Die Polizei verhaftete den Abschaum der Stadt.
A polícia prendeu a gentalha da cidade.
Padrões Gramaticais
a escória ((de algo)) a escória da sociedade
Palavras Similares
Sinônimos: gentalha, ralé, plebe; Antônimos: elite
Etimologia
De 'ab-' (fora, para longe) e 'Schaum' (espuma). Literalmente 'a espuma retirada', referindo-se à escuma removida da superfície de um líquido em ebulição.
Dicas de Memorização
Imagine remover ('ab-') a 'Schaum' (espuma) suja de uma sopa. Essa parte removida é a escória, o 'Abschaum'.