der Abschaum
번역
인간 쓰레기, 찌꺼기, 오물, 하층민
예문
Er nannte sie den Abschaum der Gesellschaft.
그는 그들을 사회의 쓰레기라고 불렀다.
Die Polizei verhaftete den Abschaum der Stadt.
경찰은 도시의 쓰레기들을 체포했다.
문법 패턴
((et2))의 쓰레기 사회의 쓰레기 (der Abschaum der Gesellschaft)
유사어
유의어: Gesindel, Pöbel; 반의어: Elite
어원
'ab-'(분리) + 'Schaum'(거품)에서 유래. 액체를 끓일 때 위로 떠오르는 불순물 거품을 의미하며, 쓸모없는 것, 쓰레기를 뜻합니다.
암기 팁
수프의 'Schaum'(거품)을 'ab-'(떼어내다)하는 것을 상상해보세요. 이 제거된 부분이 바로 원치 않는 찌꺼기, 'Abschaum'입니다.