vertreten
Tradução
representar, substituir, defender (uma opinião)
Exemplos
Der Anwalt vertritt seinen Mandanten.
O advogado representa seu cliente.
Ich vertrete heute meinen kranken Kollegen.
Hoje estou substituindo meu colega doente.
Er vertritt eine klare Meinung dazu.
Ele defende uma opinião clara sobre isso.
Padrões Gramaticais
((alguém/algo)) representar alguém/algo O advogado representa seu cliente.
((uma opinião)) defender uma opinião Ele defende uma opinião clara sobre isso.
Palavras Similares
Sinônimos: repräsentieren, einstehen für; Antônimos: im Stich lassen (abandonar)
Etimologia
Do prefixo `ver-` e `treten` (pisar, pisar em). Literalmente, 'pisar por' alguém, o que leva ao significado de representar ou substituir.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'pisa' (`treten`) no lugar de alguém para 'representá-lo' (`vertreten`).