Verb

vertreten

翻譯

代表, 代替, 主張, 擁護

Der Anwalt vertritt seinen Mandanten.

這位律師代表他的客戶。

Ich vertrete heute meinen kranken Kollegen.

我今天代替我生病的同事。

Er vertritt eine klare Meinung dazu.

他對此持明確的觀點。

((j-n/et4)) vertreten 代表某人/某事這位律師代表他的客戶。

((eine Meinung)) vertreten 持有（觀點）他對此持明確的觀點。

同義詞: repräsentieren, einstehen für; 反義詞: im Stich lassen (拋棄)

由前綴 `ver-` 和動詞 `treten`（踩，踏）組成。字面意思是「為某人踏出」，引申為「代表」或「代替」。

想像你「踏入」(`treten`)某人的位置，來「代表」(`vertreten`)他。